Plouă sau ninge, trebuie
trebuie să purtăm pelerinele.
Știi ce mi-a spus Sally odată?
Mi-a zis:
"Când viața te face să te întâlnești
cu oameni răi
gândește-te la ei ca la glaspapir.
Te poate zgâria
dar în final ești slefuită și mai fină,
în timp ce glaspapirul...
va fi uzat și urît."
Lilly, n-ai nevoie de ajutorul meu.
Dacă ați și cânta la fel cum vă certați,
ați fi cel mai slab cor din toată Georgia.
Acum Lilly e membră
a acestui cor ca și ceilalți.
Și cui nu-i place...
e liber să plece.
Oh, uite care e replica mea:
Veniți?
Paulina, credeam că pleci.
Plec din cor, dar rămân în biserică
atîta vreme cât vreau eu.
Pentru că eu sunt trezorierul.
Bine. Bine. Să repetam cu Lilly ca solistă.
Dumnezeu e bun.
Să te binecuvînteze Dumnezeu.
Dl. Clean!
Știi, întotdeauna
mi-a plăcut biserica.
Aici e mai multă acțiune
decat în frizerie.
Bine.
Gata?
Stai așa.
Să încep pe un ton mai sus sau mai jos?
Cum vrei tu. Tu ești profesionista.
Încearcă un ton de jos, dragă.
De obicei îl las pe Neptun să-mi programeze tonurile, așa că...
Să mai încercam odată
de la capăt.
Așteaptă.
Nu ne aranjezi?
Corect, corect. Lilly sus.
Doamnelor, toate trei, sus.
Bine, Tasha,
Tasha, te rog, jos...
și te rog, da, Bessie.
Alma și dna Strînger.
Da, drăguț. Așa e bine.
Tinerii în față,
și ciudații în spate...
dar va iubim.
În regulă? Gata?
De la început.
Cu puțina muncă
cred că avem o șansă reală la concurs.
Și după asta poate facem un contract de înregistrări.
Apoi vom pleca în turneu cu autobuzul nostru cu baia curată.
Turneu? N-aș pleca să-mi las bunicul
singur.
Ce bine ca familia mea e moartă.
N-a fost nici pe jumătate rău.
Mă întristează ca termenul
pentru concurs a trecut.
Ce?
"Toate înregistrările vor fi predate
judecătorului de audiții Luther Washington pînă...
ieri la prânz.
Ea are legătura cu asta.
Adică știi, ea...
De ce n-ai spus nimic?
Tu ești directorul acum, termenele sunt problema ta.
A fost pusă în cutia poștală de săptămâni.
Unde?
În spatele usii
W. C.-ului femeilor.
Sunt foarte sigură că n-am văzut-o
cu toate că intru pe ușa aia zilnic.
Ar trebui să verifici W. C.-ul femeilor mai des.
Adică vrei să zici că toată munca asta
-...a fost în zadar? - Da.
Și bunul meu prieten Keno m-a învățat cum
să fac Dansul African al Cizmelor
Și chiar mă lasasem de băut.
Știu că e un lucru bun...
- Spuneam doar... - Stati, stați, ascultați, opriți-vă.
Ascultați toți.
Duceți-vă acasă și nu vă faceți griji.
Să rezolv problemele e specialitatea mea.
Mă întorc în câteva săptămâni,
și dacă nu găsesc de lucru sunt un om mort.
Da, am folosit cardul ca să repar autobuzul. De ce?
Au depistat-o. A fost raportată la un birou de credit din Atlanta.
Și ce înseamnă asta?
Infracțiune, fraudă interstatală.
Fă-te cât mai nebăgat în seama și ferește-te de poliție.
Domnul Washington vă v-a primi acum.
Domnul Hill.
Lucius.
Ca și creștin, eu cred în mila,
dar ca gardian al închisorii
respect regulile.
Vedeți, fără reguli
societatea se destramă.
Scuze.
Ascultă...
Lasă-mă să rezolv eu.
Ți-am zis că poți vorbi?
- Uite... - Am deschis eu gura...
și ți-am spus:vorbește?
Dar am luat lecții de...tandrețe insistentă.
Am făcut antrenamente de insistență.
Fi atent, Washington,
îti dăm oportunitatea
să fi parte a Bisericii Belie...
Beulah.
A afacerilor Corului Baptist din Beulah.
Mie, o oportunitate?
Tu ai nevoie de BBGC mai mult
decat BBGC are nevoie de tine.
Noi vindem, nu cumpăram.
Nu vindem.
Noi.. Noi...
Noi vindem, nu cumpărăm.
Și ai 30 de secunde să ne faci o ofertă,
știi?
Noi... Noi...
Stai să mă gândesc puțin. NU!
Haide! Te rog, omule.
- Te plătim. - Ascultă, ascultă.
Domnule, nu înțelegeți provocarea
cu care s-a confruntat corul meu.
Vă rog, audiați-ne.
Putem începe în 30 de minute.
Nu.
Și îmi pun un picior jos.
E un mare N și un mic O
Domnule, spectacolul de azi s-a amânat.
Și știți ce s-a întâmplat ultima oară.
Ai zis 30 de minute?
Ne lăsați să intrăm în concurs?
Doar dacă treceți de testul muștarului făcut de prizonierii mei.
Testul muștarului e trecut.
O să-i facem praf.
Uite, trebuie s-o facem
sau nu mai intram în concurs.
Darrin, Darrin.
- Darrin, Darrin. - Calmează-te.
Arată așa de înficoșători.
Dacă tot suntem aici eu o să cînt.
Ce?
Cântați cu el! Cîntați cu el!
Taci din gură, boșorogule!
Așa-i mai bine.
Fi atent, cred că...
corul tău a intrat în concursul Gospel Explosion.
Să nu spuneți nimănui că v-am băgat așa.
Am și eu o reputație
și e greu de apărat în comunitatea corurilor.
Crezi că avem vreo șansă să câștigăm?
La dracu, nu!
Ai reușit la audiție, dar...
Am deținuți care cânta mai bine decât corul tău.
Serios?
Arme în biserică.
Rușinea cauzează dezolare.
Armele nu sunt permise?
Trebuia să-mi fi spus cineva.
Hei, uriașule,
cum te cheamă?
Mă numesc Johnson.
De ce ești la pîrnaie?
Am bătut pe cineva
pentru că a făcut mișto de vocea mea subțire.
Bine, atunci sa...
Să începem de la capăt.
Infractorii noștri, primii...
Sus. Sus. Vă rog.
Sus.
Bine.
Domnul Briggs,
aveți vreo problemă?
E un lucru când Statul ne forțează
să facem numere pentru mașini, sau să lucram în lanțuri,
dar să ne pună să cîntam într-un cor?
Asta e o pedeapsă crudă și neobișnuită.
Mr. Johnson?
Am fost într-un grup
și cîntam "În josul rîului" ="Down By the Riverside"=...
și era o porțiune în cîntecul ăla unde eu
făceam vocalize.
Știi, chiar la partea cu
sabia și scutul.
Oamenilor chiar le plăcea.
Vrei să ți-o cînt?
În regulă.
Cu ce grup ai cîntat?
Nu mai contează.
Oricum sunt morți acum.
Corect.
Bine...
Grozav.
Și acum e timpul pentru știri:
Corul Bisericii Baptise din Beulah
are acum în componența câțiva deținuți talentați
din închisoarea noastră.
Asta ar putea să-l facă
cel mai tare cor al anului.
Mă bucur că ai venit, Părinte
Presupun că ai aflat cum s-a dezvoltat corul.
Am văzut cât sunt de buni.
Și cum vrei să aplici regulile
care spun că toți
membrii corului
trebuie botezați și trebuie să urmeze cursuri de studierea Bibliei?
Oh, și tu, Paulina.
Nu poți schimba asta.
Totul se va schimba.
Are un punct de vedere, Darrin.
Și care ar fi ăla?
Dacă schimbi lucrurile, ei vor fi diferiți?
Păi, da.
Da.
Oh, îmi pare rău Darrin.
Dar dacă vor rămâne aici
trebuie să respecte regulile bisericii.
Nu știu să înot.
Nu-ți face griji, domnul Johnson.
E doar...
o mică stropeală.
N-am s-o fac.
Transmitem în direct de pe malul rîului
unde trei suflete pierdute încearcă să-l găsească pe Iisus.
Și personal
nu cred că aici a caut.
Te botez în numele Tatălui,
al Fiului și Sfântului Duh.
Arde.
Oh, frate, sunt doar reziduurile
rafinăriei din amonte, vezi?
Ei bine, cred că asta a fost.
Oh, amuzant lucru Darrin.
Nu-mi amintesc ca tu să fi fost botezat.
Tu, Paul?
Păi știi, eu...
- Paul?! - Nu-mi amintesc.
Eu nu intru în apa aia.
Nu mă bag acolo.
Rahat!
Cred că sunt nebun.
Lăudat fie Domnul.
Mersi că ai venit cu mine.
Am cheia, dar m-ar fi trecut fiori să vin singur aici.
Trebuie să iau cutia cu scrisori
înainte ca totul să fie împachetat.
Spuneau că e în geamantan.
Nici n-am știut că mama a scris astea.
Mereu am crezut că nu mai păstrează contactul cu cei de aici.
1985.
"DragaSally, cred că asta va fi anul meu cel mare.
Am luat un apartament
și chiria e plătită"
A scris "Mersi" între paranteze.
Sally.
Iată o poza de-a lui Darrin.
Nu arata ca un viitor doctor său ca un avocat?
Asta, de fapt îți era adresată
ție de către mătușa Sally.
Scrie "Returnată expeditorului".
Asta din cauza ca ne-am cam mutat.
Oh, Dumnezeule!
Nu-i așa de amuzant.
Draga Darrin, sunt îngrijorată pentru tine.
Atâtea adrese diferite și atâtea numere de telefon.
Te suna lumea pe aici.
Se pare că minți când spui cine ești.
De ce nu te accepți așa cum ești?
Dumnezeu te acceptă.
New York e atât de periculos,
criminali, nebuni și eu
care dacă va trebui, voi veni acolo să te bat la fund.
Te porți acolo de parcă n-ai fi fost educat acasă.
E vina mea.
N-ar fi trebuit să o las pe Paulina să o gonească pe maică-ta.
Te iubesc, Darrin.
Tu ești singura mea familie
și eu sunt singura ta familie.
Ce scrie în scrisoare?
Mi-a intrat ceva în ochi.
Ce scrie în scrisoare?
Oh, doar lucruri...pe care probabil că le știu.
Lasa-mă sa-ți văd ochiul.
Dă-mi să văd.
Pare ca n-ar fi de acord.
Pot s-o întorc cu fața în jos.
Nu.
S-a cam făcut târziu.
Trebuie să merg acasă să văd ce face Dean al meu.
Bine.
- Trebuie să plec acasă. - Da, lasă-mă să te conduc acasă.
Îmi place că m-am întors în cor.
E uimitor cum de-a lungul anilor,
muzica schimbă oamenii,
îi face mai buni, știi?
desigur.
Muzica gospel mișcă oamenii
oamenii vor să fie mișcați și dacă n-ai observat
sunt totuși o grămadă de cîntece vechi.
Ești atât de cinic.
Le da oamenilor alinare.
De aia bunicul meu nu e speriat de moarte.
Simplu, efectiv, tihnit. Trebuie să fie frumos.
Simplu, nu e mereu rău.
Experiența m-a învățat
că luptând împotriva tentațiilor, devii mai tare.
Da, dar necazul cu lupta împotriva tentațiilor
e că ai putea să nu mai ai o altă șansă.
Oh, ai un pic de încredere.
Ce agenție de publicitate?
Mă tem că e plecat.
Dar sunt din familie.
Îmi puteți spune orice
și eu o să-i transmit mesajul.
Serios?
Sunt în direct la
la Grătarul Baptist Beulah...
Oamenii de la Casa Funerară Polk
trimit cele mai bune urari corului
și mult noroc la concurs, în week endul viitor.
Casa Funerară Polk te face să arăți bine chiar dacă ești mort.
Atât de bine, încât îți garantează o înmormântare cu coșciugul deschis
sau următoarea va fi gratis.
Îl vezi pe Darrin?
Dean!
Hei!
Ce mai faci, Dean?
Bună, Lilly.
Știam că o pot face. Pe aia o vreau.
Felicitări fiului cel mic al lui Willy Johnson's
micuțul Bobby Johnson.
A câștigat concursul de aruncare a pietrei.
Vrei pui? Vrei pui?
Cotlet.
Cotlet vă rog.
Nu știu de unde a învățat
băiatul ăla să arunce piatra așa.
Probabil că tot el
a spart geamul la postul de radio.
Nu vreau să zic nimic,
dar cineva a spart geamul ăla.
Nu zic că el l-a spart,
dar știe să arunce piatra, asta e tot ce pot să spun.
Corul! Corul!
Să se strângă corul.
Am noutăți grozave.
Veți fi fericiți să știți
că cineva din New York, pe nume Rosa
a sunat ieri noapte cu vești bune despre slujba ta.
A sunat?
Oh, ne-a venit contractul de înregistrare?
Nu, nu, nu. Nu e producător muzical.
E director adjunct la o agenție de publicitate.
Rosa a zis că le pare rău că te-au concediat
și vor că să te întorci.
Au zis că-ți vor trece cu vederea faptul că
ți-ai falsificat diploma de liceu
și absolvirea de la Yale.
Totodată vor
să aibă grijă de necazurile tale cu cardurile,
așa că nu vor fi dovezi de fraudă.
Nu sunt astea vești bune?
Despre ce vorbește, Darrin?
Păi...
Știi de ce te vor înapoi?
Compania de băuturi alcoolice
n-a găsit altă firma cu idei
atît de bune ca ale tale.
Asta e un lucru bun.
Au zis că vor semna
ca și clienți numai dacă
tu vei conduce campania lor.
Așa că zic ca felicitările sunt în ordine.
Oh. Rosa a zis ca au nevoie
de răspunsul tău cât mai curând posibil,
așa că ar fi bine să-i suni acum.
Ți-am adus telefonul.
E adevărat, fiule?
Păi, lucrurile de care vorbea ea
nu sunt atât de rele precum par.
N-o să ne părăsești, nu-i așa?
Băiete, nu știi că
odată de te-ai apucat de gospel nu te mai poți întoarce înapoi?
Lui Dumnezeu nu-i plac urâții.
Uită-te la Sam Cooke.
A părăsit biserica și după câțiva ani...
Mort într-un motel.
Și Otis Redding
a părăsit biserica,
și s-a prăbușit cu avionul.
Ce ziceți de Whitney Houston, și de Aretha, Snoop?
Au început în biserica...
Băiete, deja ai ucis 3 oamenei.
Cum rămâne cu concursul?
Cum rămâne cu banii care trebuiau să-mi umple buzunarele, cu premiul în bani
de care ziceai că-l
vom împarți 50/50?
I-ai promis jumatatea mea?
Jumatâtea ta?
Am și eu o jumătate pe undeva, pe acolo.
Vorbești de jumatatea mea.
Și eu sunt în aceeași biserică
cu oamenii ăștia?
Și eu credeam că sunt sfinți și sanctificați.
Ei îți așteaptă răspunsul.
Nu-mi pasă ce faci.
M-am folosit de tine ca să-mi fac un contract de înregistrări,
așa cum și tu te-ai folosit de mine.
E adevărat?
Rosa?
Da, am primit mesajul tău.
Spune-le ca accept.
Mâine? Voi fi acolo.
deci e vorba numai de bani?
La dracu, da!
Asta e motivul pentru care jumătate din voi a intrat în cor.
Și dacă nu mă întorc?
Ce loialitate aș avea față de locul ăsta?
Sigur, am mințit
dar asta nu e nimic în comparație cu ce i-a făcut biserica asta
mamei mele.
Dacă pleci
vei pierde moștenirea în bani.
Nu mai îmi trebuie acum.
Uite, doar pentru că el renunță,
voi nu trebuie să renunțați la munca voastră.
Noi vom merge la concurs.
Taci bunico!
Să nu îndrăznesti
să-mi vorbești așa!
Ai luat-o razna?
Controlează-te bunico.
Întoarce-te! Nu fugi de mine.
Nu-mi vine să cred că eram cit pe-aci să mă culc cu tine!
Iată.
Casa, dulce casa.
Ce zici de un trabuc?
Ce zici de biroul pe colț?
Vorbesc serios.
Sigur, sigur.
De ce nu-i prăjesc bine ca în Sud?
Bine, bine, o să iau
unul fără oase și slab.
Da, e bine.
Pot avea și collard verde
fără brânză de capră?
Darrin? Darrin?
Darrin, abia așteptam
să-ți auzim ideile.
Eu sunt cel care l-am adus înapoi.
Doamnelor și domnilor, de când am vorbit ultima oară
am dezvoltat o mega-campanie
care vă va tripla veniturile într-un singur an.
Asta reprezintă piața curentă
țintită de competitorii dumneavoastră
După cum vedeți,
zonele metropolitane sunt saturate.
Noi vindem un produs urban.
Greșit... Vindeți o imagine urbană.
În acest fel prima prioritate în planul meu
e schimbarea identității producătorului.
Nu ne mai adresăm bețivilor și mardeiașilor care beau alcool la 40 de grade.
În schimb,
ne adresăm tinerilor de succes din orașele.
Adică apelam la cei mici care
visează să ajungă sus repede.
Nu concentram pe cei care visează
la o viață și mai strălucitoare
decat o au acum.
Oamenii care pot fi lesne influențați.
Oamenii de aici...
și de aici și de...
Aici.
Frizerului dintr-un orășel...
Angajatului de la spălătorie...
Oamenilor cărora viața urbană
este visul lor.
Ei sunt oamenii care au nevoie de produsul dumneavoastră
Lor le trebuie minciunile voastre,
imaginile false ale succesului și strălucirii.
Otrava care îi face să caute
să se împlinească
material, mai mult decât uman.
Da, doamnelor și domnilor
dacă numărul 1 pentru noi e facerea banilor,
atunci pe oamenii din micile orașe
trebuie să-i exploatăm.
Și după toate, ce știu ei?
Sunt o adunătură de țăranoi, corect?
Dă-i drumul, Darrin.
Da!
În felul ăsta toți vom face bani.
Bine făcut, Darrin.
Lilly, deschide, sunt eu, Darrin.
Darrin?
Știam că vei veni aici.
Cum?
Am auzit la radio, în spate.
Unde sunt toți?
Sunt în drum spre Columbus pentru Gospel Explosion.
Nu m-am gândit că au plecat deja.
De ce nu te-ai dus cu ei?
Paulina a aflat că ți-am dat numele cîntăreților.
Ne-am certat și eu m-am impus.
Ce s-a întâmplat?
Au plecat fără mine.
Mi-e teamă că nici Lilly n-a mers cu ei.
N-a mai văzut-o nimeni de când ai plecat.
Dar eu am fost bine de când ai plecat.
Mersi că ai întrebat.
Ce faci aici?
M-am întors.
În primul rând n-ar fi trebuit să plec.
Pleacă.
Nu vrea ușa te văd.
Din cauza că te-am mințit că sunt producător muzical?
Îmi pare rău.
Nu sunt proastă.
Știam că nu ești producător.
Nici nu știai ce e un ton mai jos.
Nu făceai diferența între
chei și note.
- Nici nu știai... - Gata... Am înțeles.
Dacă știai toate astea de ce te-ai mai supărat?
Eram supărata pe mine.
E doar vina mea.
Nu știu de ce mă așteptam
la ceva diferit de la unul ca tine.
Da, și eu te-am condamnat la început.
Păi trebuia să condamn pe cineva.
Dar când m-am întors la New York, ceva era diferit.
Din nu știu ce motiv, am simțit
că numai trebuie să mint niciodată.
Adevărul mă face să mă simt mai bine.
De ce ar trebui să te cred?
Pentru că m-am întors
așa ca promisiunea făcută corului
nu va fi o minciună.
Lilly,
urăște-mă, disprețuiește-mă, o merit.
Dar nu renunța la cor.
Te rog.
Vino cu mine la concurs.
Nu pot.
Paulina m-a dat afară imediat după ce ai plecat.
Trebuie să vi cu mine.
Fără tine, corul...
e o adunătură de bețivi, copii și condamnați.
Ar putea fi o echipă de basket.
Lasă-mă să trec prin umbra văii morții.
N-am să mă tem de rău.
Apreciem cu adevărat ceea ce faci, Lucius.
Sunt fericită că erai acasă când am trecut pe la tine.
Știți că...
nu m-aș fi dus la concurs
fără Darrin și fără Lilly.
Mă bucur că prietenia noastră e importantă pentru tine.
Asta e tot ce contează.
Ce?
Stai un pic omule.
Dobitocule!
Corectează-mă dacă greșesc.
Îmi sună ca și cum ai vrea
să mă sari cu banii...
Lucius.
Bine, am uitat.
Facem asta pentru Domnul.
Uitasem asta.
Amin.
Dar în Bible, se spune: "ia-ți banii omule!"
Asta spune în una din Scripturi.
Transmitem în direct de la Gospel Explosion.
Imediat vor fi
Five Blind Boys (Cinci Băieți Orbi) din Alabama.
Erau șase, dar unul din ei s-a vindecat.
El e șoferul acum și au nevoie de el,
pentru că încă fac autostopul pe sensul greșit.
Scuză-mă.
Cu ce cor sunteți?
Corul Baptist Beulah Monte Carlo, Georgia.
Te-am găsit.
Intrați curând.
Paulina, câteva coruri sunt chiar mari.
În regulă băieți, să-i dăm drumul.
dați-vă jos.
N-avem nevoie de infractorii ăștia.
Domnul e cu noi.
E o compețiție de gospel.
Va fi de partea tuturor.
Și acum...
...va prezentam...
Băieții Orbi din Alabama.
Corul Beulah, corul Beulah.
Înainte de a continua trebuie să ne asiguram
că suntem spiritual curați.
Așa că am făcut o listă a păcatelor
de care trebuie să fiți iertați toți.
Începem cu tine. Ieri...
În primul rând, îmi pare rău ca v-am părăsit.
Și dacă mă lăsați, o să mă revanșez.
Începând prin a-mi tine promisiunea
și să vă conduc la concurs.
Nu așa repede!
El nu va conduce corul
și ea nu va cânta în el.
Scuză-mă, dar tehnic încă mai e corul meu.
Oh, este?
Pai tehnic, ai călcat regulile concursului
cînd ai recrutat membrii pentru cor oferindu-te să-i plătești,
așa că dacă nu te superi, corul meu va cînta.
Părinte, poate face asta?
Susține-mă...
Paul... știi că am dreptate.
Păi, tehnic...
Tehnic, am dreptul de a da
afară pe cine vreau...
corect, Paul?
Acum tu și madam Parașută
puteți pleca.
Spune-le, Paul.
Să nu...
Să nu uitam ca în momentul când ai plecat la N.Y.,
ai pierdut dreptul la moștenire.
Nu așa spunea testamentul?
Paul?
Paul!
Nu-ți face griji, e de acord cu mine.
testamentul nu spunea nimic despre trăncăneală,
ipocrizie, despre o babă tîmpită care mă înnebunește
așa cum a făcut cu bărba-su!
Nu l-am înnebunit pe James, Paul... Dumnezeu să-i odihnească sufletul.
Și mai e ceva.
M-am săturat să spun minciuna asta
că tu ai fi văduvă.
Ce?
James trăiește în ținutul Patterson.
Da, cu o nevastă
drăguță și tânără care știe cum să facă un bărbat să zică
"Amin" când e acasă
sau la biserică.
Poți găsi chițibușuri în regulile bisericii
și motive tehnice în dorințele matușii Sally cât vrei,
dar ceea ce contează cu adevărat e spiritul dorințelor ei
și dorința matușii Sally a fost ca Darrin să conducă corul.
Sfârșitul poveștii.
Crezi că poți să mă provoci, băiete?
Părinte Lewis...
Spun regulile ceva
despre votarea excluderii cuiva din cor?
Da, spun...
atîta timp cât există o majoritate
de membrii botezați.
Paulina, îți mulțumesc că ai avut grijă
să fim toți botezați.
Sunt toți în favoarea dării afară din cor a Paulinei...
Hei...
sunteți gata?
Da.
Să-i facem praf.
Darrin.
Presupun că ne vei părăsi în curând.
E în regulă dacă avocații îți
-vor pune la poștă cecul cu moștenirea? - Păstrează-i.
Păstrează-i pentru biserică.
Nu vrei să știi câți sînt?
Vreau să ofer bisericii un centru de îngrijire "Sally Walker"
și un nou acoperiș.
E vorba doar de 357 de dolari.
Credeam că ai zis că portofoliul
valora 150,000 de dolari.
N-ai citit?
Georgia Telecom s-a dus în jos
când tu erai în New York.
Mai bine să mergem să câștigăm niște bani pentru biserică.
Arată-le iadul.
Adică în cel mai creștin fel.
Desigur.
Gata? Să-i dăm drumul.
Stai.
Vreau să auzi când ne anunță.
De ce?
Îi inspiri.
- Eu? - Da.
Chiar acum, din Biserica Baptistă
din Monte Carlo, Georgia...
Iata-i pe "Fighting Temptations"!
În regulă. E toată lumea gata?
De ce trebuie să purtam robele astea?
Nu port chestia asta.
Da, toată lumea trebuie să poarte astea.
De ce?
Costumul meu e strâns și femeilor nu le place
să-l vadă pe Lucius în robă.
Toată lumea robele jos.
Nu.
Ce?
Se pare că "Fighting Temptations" nu e pregătiți...
În regulă, bine...
ascultați, ascultați...
Speram să auzim "Fighting Temptations"
Da.
Înainte de Ziua Judecatii de Apoi.
În regulă...
Oh, nu, ar putea să înceapă să cînte...
Ieșiti! Ieșiti!
3, 4...
Și câștigătorul e...
"Fighting Temptations"!
Vreau să vă mulțumesc!
Sunt foarte mandru de orașul meu natal Monte Carlo.
Și încă ceva...
Mama mi-a zis odată să nu mă opresc la mai puțin
decat la ce e cel mai bun...
...așa că dacă Lilly mă vrea...
Pot spune în sfârșit că mi-am ținut promisiunea.
Monte Carlo!
OPT LUNI MAI TÎRZIU
"Iubește-ți dușmanii. Asta îi va înnebuni."
De vreme ce Domnul ne binecuvântează cu noi suflete în fiecare săptămână
în curând vom începe proiectul de extindere a clădirii...
Da... Da... Da...
Și acum să ne lăsăm binecuvântați de minunatul nostru cor.
made by sabian sabian@xnet.ro